<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>শ্রেষ্ঠ গল্প</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Shreshtho golpo</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>জয়েস, জেমস</namePart>
    <namePart type="date">১৮৮২-১৯৪১</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text"> </roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>শহিদুল আলম</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">অনুবাদক</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">essay</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">bg</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">ঢাকা</placeTerm>
    </place>
    <publisher>বিশ্বসাহিত্য কেন্দ্র</publisher>
    <dateIssued>২০১৯।</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2019</dateIssued>
    <edition>৩য় সং.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ben</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>১০৩ পৃ. ; ২২ সে.মি.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">জেমস জয়েস ; শহিদুল আলম কর্তৃক অনূদিত।</note>
  <subject>
    <topic>সাহিত্য</topic>
    <topic>গল্প ও প্রবন্ধ</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Literature</topic>
    <topic>Essay and story</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">891.444 J851s</classification>
  <identifier type="isbn">9841801426</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BD-DhGUBL</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">230413</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250812092006.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
